Перевод: с английского на русский

с русского на английский

озеро во впадине

  • 1 rock-basin lake

    Универсальный англо-русский словарь > rock-basin lake

  • 2 rock-basin lake

    озеро во впадине, выточенной ледником

    English-Russian dictionary of geology > rock-basin lake

  • 3 lake

    озеро
    alluvial-dam lake подпруженное аллювиальное озеро
    amictic lake вечномёрзлое озеро
    atoll lake атолловое озеро
    bar lake баровое озеро
    barrier lake подпруженное озеро
    basin lake бессточное озеро
    bay lake озеро типа залива
    bayou lake озеро-старица
    beaded lakes чётковидные озёра, цепочки озёр
    bitter lake горькое [горько-солёное] озеро
    blind lake слепое озеро (без впадения и вытекания рек)
    bog lake заболоченное озеро
    boiling lake кипящее озеро
    borax lake борное озеро
    border lake береговое озеро
    boundary lake пограничное озеро
    brine lake солёное озеро
    cataract lake катарактовое озеро
    cave-in lake термокарстовое озеро; провальное озеро
    chocked lake подпруженное озеро
    cirque lake каровое озеро
    closed lake бессточное озеро
    coastal lake береговое озеро, озеро на морском побережье
    consequent lake консеквентное озеро (озеро, занимающее депрессию на недавно сформированной поверхности)
    coulee lake озеро, образовавшееся в результате подпруживания лавовым потоком
    crater lake кратерное озеро
    crescentic lake озеро-старица; серповидное озеро
    crescentic levee lake озеро-старица в петле меандра; серповидное озеро, расположенное между древними прирусловыми валами
    cryogenic lake криогенное озеро
    cutoff lake озеро-старица
    dead lake мёртвое озеро
    deflation lake дефляционное озеро
    delta levee lake озеро между дельтовыми песчаными валами
    drainage lake проточное озеро
    drift lake ледниковое озеро
    drift-barrier lake подпруженное мореной озеро
    drowned-valley lake озеро затопленной долины
    dry lake сухое [высохшее] озеро
    dune lake 1. дюнное озеро 2. дефляционное озеро
    dwelling lake реликтовое озеро
    dying lake отмирающее озеро
    dystrophic lake дистрофическое озеро
    ephemeral lake пересыхающее озеро
    erosion lake эрозионное озеро
    esker lake эскерное озеро
    eutrophic lake эвтрофное озеро
    evanescent lake быстро исчезающее озеро
    explosion lake кратерное озеро
    extinct lake отмершее озеро
    finger lake длинное узкое озеро
    fjord lake фиордовое озеро
    fluviatile lake речное озеро
    fosse lake ледниковое озеро, заполняющее ров или борозду
    glacial lake ледниковое озеро
    glacial scour lake озеро, образовавшееся в выпаханной ледниковой депрессии
    glacier lake ледниковое озеро
    glacier-lobe lake ледниковое удлинённо-округлое озеро
    glint lake глинтовое озеро
    groove lake ледниковое озеро, расположенное в ледниковом желобе
    holomictic lake голомиктическое озеро
    horseshoe lake озеро-старица; подковообразное озеро
    ice-dam lake подпруженное ледниками озеро
    ice-scour lake озеро в ледниковой промоине
    imprisoned lake отрезанное озеро
    intermittent lake временное озеро
    intermorainal lake межморенное озеро
    kettle lake котловинное озеро
    landslide lake обвальное [оползневое] озеро
    lateral lake боковое озеро
    lateral levee lake боковое озеро за прирусловым валом
    lava lake лавовое озеро
    lava-dam lake подпруженное лавой озеро
    levee lake озеро за прирусловым валом
    loop lake озеро-старица
    marginal lake окраинное ледниковое озеро
    morainal lake моренное озеро
    morainal-dam lake подпруженное мореной озеро
    natron lake содовое озеро
    newland lake см. consequent lake
    old lake старое озеро
    oligotrophic lake олиготрофное озеро
    open lake 1. сточное озеро 2. открытое озеро
    oxbow lake озеро-старица
    pan lake пановое озеро (озеро, расположенное в неглубокой естественной депрессии)
    paternoster lakes чётковидные озёра, цепочки озёр
    perched lake подвешенное [висячее] озеро
    perennial lake постоянное непересыхающее озеро
    piedmont lake предгорное озеро
    pit lake западинное озеро
    pitch lake смоляное озеро
    playa lake плайевое озеро (мелкое временное озеро в засушливом районе, пересыхающее летом)
    pluvial lake плювиальное /заполненное дождевой водой/ озеро
    polar lake полярное озеро
    potash lake щелочное озеро
    proglacial lake прогляциальное /расположенное перед ледником/ озеро
    raft lake запруженное [заторное] озеро
    relict lake реликтовое озеро
    rift-valley lake рифтовое озеро
    rock-basin lake озеро в ледниковой впадине, созданной экзарацией
    saline [salt] lake соляное озеро
    saucer lake озеро-старица
    seashore lake приморское озеро
    seasonal lake сезонное озеро
    seepageозеро с подземным стоком
    side-delta lake озеро на краю дельты
    silted-river lake подпруженное речными осадками озеро
    sink lake карстовое озеро
    soda lake щелочное озеро
    solution lake карстовое озеро
    spring(-fed) lake родниковое озеро
    step lake ступенчатое озеро
    strath lakeстратовое озеро
    stratified lake стратифицированное озеро
    structural lake тектоническое озеро
    subglacial lake подледниковое озеро
    tectonic lake тектоническое озеро
    temporary lake временное озеро
    thaw lake 1. талое озеро (на поверхности большого ледника) 2. термокарстовое озеро
    thermokarst lake термокарстовое озеро, озеро, занимающее термокарстовую депрессию
    tunnel lake туннельное озеро
    undrained lake бессточное озеро
    valley-moraine lake долинно-моренное озеро
    itriol lake купоросное озеро

    English-Russian dictionary of geology > lake

  • 4 Tahoe, Lake

    Горное озеро на границе штатов Калифорния и Невада в восточной части хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Расположено в глубокой впадине на высоте 1,9 тыс. м, глубина около 500 м. Площадь около 500 кв. км. Не замерзает; известно как одно из самых чистых озер континента. В озеро впадает более 30 горных рек. Рекой Траки [Truckee River] соединяется с озером Пирамид [Pyramid Lake]. Район озера - популярный круглогодичный курорт (туризм, зимние виды спорта). Озеро открыто в 1844 экспедицией Дж. Фримонта [ Fremont, John Charles]. В 1960 около поселка Скво-Валли [ Squaw Valley] в Национальном лесном заказнике Тахо [Tahoe National Forest] недалеко от озера были проведены зимние Олимпийские игры

    English-Russian dictionary of regional studies > Tahoe, Lake

  • 5 subglacial lake

    Универсальный англо-русский словарь > subglacial lake

  • 6 Mai Ndombe

    Маи-Ндомбе (до 1973 Леопольда II озеро) Озеро в Заире, во впадине Конго. 2325 кв. км (в период дождей 8200 кв. км). Глубина 2.5-7 м. Сток в р. Фими, приток р. Касаи. Рыболовство. Судоходство.

    Англо-русский словарь географических названий > Mai Ndombe

  • 7 Mar chiquita

    Мар-Чикита Соленое бессточное озеро в Аргентине, на северо-западе Пампы. Расположено в заболоченной впадине, к востоку от гор Сьеррос-де-Кордова, на высоте 66 м. Площадь ок. 2 тыс. кв. км. Глубина 3-4 м. Берега низкие, много островов. В озеро впадает р. Рио-Дульсе.

    Англо-русский словарь географических названий > Mar chiquita

  • 8 Malawi

    (Nyasa)
    Ньяса, Малави Озеро в Малави, Мозамбике и Танзании. Расположено в тектонической впадине. 30.8 тыс. кв. км, глубина до 706 м. Сток по р. Шире в р. Замбези. Рыболовство. Судоходство. Малави, Республика Малави Государство в Вост. Африке. 118.5 тыс. кв. км. Население 10.6 млн. человек (1993); в основном малави (св. 1/2) и др. народы группы нигер-конго. Городское население 11% (1987). Официальные языки – английский и чиньянджа (язык малави). Верующие – католики, протестанты и придерживающиеся местных традиционных верований. Административно-территориальное деление: 3 области, включающие 24 округа. Столица – Лилонгве. Входит в Содружество. Глава государства и правительства – президент. Законодательный орган – однопалатное Национальное собрание. Большая часть поверхности – плоскогорье высотой 1000-1500 м (г. Сапитва, 3000 м).

    Англо-русский словарь географических названий > Malawi

  • 9 Mobutu Sese Seko

    Мобуту-Сесе-Секо (до 1973 оз. Альберт) Озеро в бассейне р. Нил, в тектонической впадине на границе Заира и Уганды. 5.6 тыс. кв. км. Глубина до 58 м. Рыболовство, судоходство. Основные порты: Бутиаба, Касеньи.

    Англо-русский словарь географических названий > Mobutu Sese Seko

  • 10 Mweru

    Мверу Озеро в системе р. Конго (Заир), в тектонической впадине на границе Заира и Замбии. 5.2 тыс. кв. км. Глубина до 15 м. Рыболовство. Судоходство.

    Англо-русский словарь географических названий > Mweru

  • 11 Nyasa

    Ньяса, Малави Озеро в Малави, Мозамбике и Танзании. Расположено в тектонической впадине. 30.8 тыс. кв. км, глубина до 706 м. Сток по р. Шире в р. Замбези. Рыболовство. Судоходство.

    Англо-русский словарь географических названий > Nyasa

  • 12 Rudolf

    Рудольф, Туркана Бессточное солоноватое озеро в Кении. Расположено в тектонической впадине на высоте 375 м. 8.5 тыс. кв. км, глубина до 73 м. Впадает р. Омо.

    Англо-русский словарь географических названий > Rudolf

  • 13 Tanganyika

    Танганьика Озеро в Африке, в Заире, Танзании, Замбии и Бурунди. Расположено в тектонической впадине на высоте 773 м. Площадь 34 тыс. кв. км, глубина до 1470 м (второе по глубине после Байкала). Сток по р. Лукуга в р. Луалаба. Рыболовство. Судоходство. Главные порты: Кигома, Бужумбура, Калима.

    Англо-русский словарь географических названий > Tanganyika

  • 14 Turkana

    Рудольф, Туркана Бессточное солоноватое озеро в Кении. Расположено в тектонической впадине на высоте 375 м. 8.5 тыс. кв. км, глубина до 73 м. Впадает р. Омо.

    Англо-русский словарь географических названий > Turkana

См. также в других словарях:

  • Озеро Джека Лондона — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Озеро Чылдыр — (тур. Çıldır)  озеро в Турции. Расположено в Восточной Анатолии. Озеро находится на Карском плоскогорье Армянского нагорья, в межгорной впадине на высоте 1959 м, подпружено лавовыми потоками. Сток осуществляется в реку Карс (бассейн Аракса).… …   Википедия

  • ОЗЕРО ТЕКТОНИЧЕСКОЕ — располагающееся в тект. впадине (Байкал, Танганьика и др.). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • Озеро Байкал — Байкал Шаман скала на острове Ольхон Координаты: Координаты …   Википедия

  • Озеро Альберт — Альберт Координаты: Координаты …   Википедия

  • Озеро Бейшехир — Бейшехир тур. Beyşehir Gölü Координаты: Координаты …   Википедия

  • Озеро Танганьика — Танганьика Рыбацкое судно на озере Танганьика Координаты: 5.5, 29.5 …   Википедия

  • дюнное озеро — Озеро во впадине между береговыми дюнными грядами и окружающими холмами …   Словарь по географии

  • Тивериадское озеро — (Генисаретское озеро, Бахр Табария), в тектонической впадине Гхор (историческая область Палестина на Ближнем Востоке) на территории Израиля, восточное побережье  на границе Израиля и Сирии. Лежит на 212 м ниже уровня моря. 145 км2, глубина до… …   Энциклопедический словарь

  • Макгадикгади (озеро) — Макгадикгади  бессточная впадина в Ботсване, Южная Африка. Расположена на высоте около 900 метров над уровнем моря. Большую часть впадины занимают солёные озёра Соа и Нтветве, превращающиеся в сухое время года в солончаки. Макгадикгади  одно из… …   Википедия

  • Псковско-Чудское озеро — Эту страницу предлагается переименовать в Чудско Псковское озеро. Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/7 августа 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»